Brasil · Cultura y naturaleza

Pirenópolis

Cuándo ir, cuántos días quedarte, dónde alojarte y qué necesitas para entrar, con la fuente y la fecha de cada dato.

Datos orientativos · revisados el 9 oct 2026

Menos de la mitad de los datos de sus lugares están verificados: úsalos como orientación y confirma lo importante en la fuente oficial.

Arma tu viaje Ver itinerario de muestra

Estancia recomendada: 5 días Entre 3 y 7 días. verificado el 8 oct 2026
Mejor época: Mayo a julioSegún el clima medio de cada mes
Moneda: real (BRL)
Idioma: Portugués
Hora local: UTC−3America/Sao_Paulo

Cuándo ir a Pirenópolis

El clima de los 12 meses y la época que mejor encaja con un viaje de cultura y naturaleza.

Mejor épocaMayo a julio

0 días de lluvia al mes y máximas de 28–29 °C.

Menos recomendableNoviembre a enero y marzo

Es la época con más lluvia o temperaturas menos cómodas (21–26 días de lluvia al mes).

Cómo lo calculamos: puntuamos cada mes con los días de lluvia y la distancia a una máxima agradable para un destino de cultura y naturaleza (17–27 °C). No tiene en cuenta precios, temporada alta ni festivos.

Clima medio de cada mes (los meses con ● son la mejor época)
	ene	feb	mar	abr	may	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic
Máx. °C	28°	29°	30°	29°	29°	28°	29°	31°	34°	32°	29°	28°
Mín. °C	20°	20°	21°	21°	19°	18°	18°	20°	22°	22°	20°	20°
Lluvia mm	219	156	147	96	3	1	0	0	20	120	255	176
Días lluvia	26	18	21	14	0	0	0	0	2	15	24	24

Clima medio de cada mes (los meses con ● son la mejor época)
Mes	Máx.	Mín.	Lluvia	Días de lluvia
Enero	28°	20°	219	26
Febrero	29°	20°	156	18
Marzo	30°	21°	147	21
Abril	29°	21°	96	14
Mayo ●	29°	19°	3	0
Junio ●	28°	18°	1	0
Julio ●	29°	18°	0	0
Agosto	31°	20°	0	0
Septiembre	34°	22°	20	2
Octubre	32°	22°	120	15
Noviembre	29°	20°	255	24
Diciembre	28°	20°	176	24

Fuente: Open-Meteo Historical Weather API (reanálisis ERA5), promedios mensuales de 2024–2025 en las coordenadas del destino. Lluvia en mm al mes; días de lluvia = días con 1 mm o más.

¿Necesitas visa para ir a Brasil?

Requisitos de entrada para turismo con 20 pasaportes de Latinoamérica y España. Solo mostramos lo que dice una fuente oficial, con su fecha de consulta y la frase literal.

Tu pasaporte

ArgentinaSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte argentino, o solo con tu DNI, entras a Brasil como turista sin visa y puedes quedarte hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil – Consulado-General en Buenos Aires · consultada el 16 oct 2026

«Para ingresar al país y permanecer hasta 90 días, es suficiente cuentar con un documento de viaje valido (Pasaporte o DNI de ciudadano argentino)» — Consulado en Buenos Aires, página «Soy ciudadano argentino»; QGRV fila «Argentina 11 8 4#»
BoliviaSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte boliviano o con tu cédula de identidad viajas a Brasil sin visa y puedes permanecer hasta 90 días como turista.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Bolívia 5 5 4#» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Bolívia
BrasilEs tu país
Con este pasaporte viajas a tu propio país.
ChileSin visa · hasta 90 días
Si tienes pasaporte chileno, no necesitas visa para hacer turismo en Brasil: hasta 90 días, y también puedes entrar con tu cédula de identidad.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Chile 8 8 4 #» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Chile
ColombiaSin visa · hasta 90 días
Los colombianos entran a Brasil sin visa por hasta 90 días, presentando pasaporte o cédula de ciudadanía.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Colômbia 11 8 4 #» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Colômbia
Costa RicaSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte costarricense haces turismo en Brasil sin visa hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Costa Rica 8 8 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila Costa Rica
CubaVisa previa en consulado
Con pasaporte cubano necesitas visa de visita tramitada en un consulado brasileño antes de viajar; permite estancias de hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Trámite: Visto de Visita (VIVIS) consular · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Tramita el Visto de Visita en un consulado de Brasil antes de viajar: no se emiten visas en aeropuertos ni en la frontera.

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Cuba 9 1 1» + leyenda «1. Visto exigido.» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Cuba (columna VIVIS = 1)
EcuadorSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte ecuatoriano (o cédula de identidad) puedes visitar Brasil sin visa hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Equador 11 8 4 #» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Equador
El SalvadorSin visa · hasta 90 días
Los salvadoreños pueden visitar Brasil sin visa por hasta 90 días presentando su pasaporte.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«El Salvador 5 5 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila El Salvador
GuatemalaSin visa · hasta 90 días
Si viajas con pasaporte guatemalteco, Brasil te admite como turista sin visa hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Guatemala 5 5 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila Guatemala
HondurasSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte hondureño no necesitas visa para Brasil; la estancia turística máxima es de 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Honduras 8 8 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila Honduras
MéxicoSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte mexicano entras a Brasil sin visa y puedes quedarte hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«México 8 8 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila México
NicaraguaSin visa · hasta 90 días
Los nicaragüenses viajan a Brasil sin visa para estancias turísticas de hasta 90 días.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Nicarágua 8 8 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila Nicarágua
PanamáSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte panameño puedes hacer turismo en Brasil hasta 90 días sin tramitar visa.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Panamá 8 8 4» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla «Quadro Geral de Regime de Vistos», fila Panamá
ParaguaySin visa · hasta 90 días
Para paraguayos el ingreso turístico a Brasil es sin visa, hasta 90 días, con pasaporte o con cédula de identidad.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Paraguai 11 8 4 #» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Paraguai
PerúSin visa · hasta 90 días
Con pasaporte peruano o DNI entras a Brasil sin visa y te puedes quedar hasta 90 días de turismo.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Peru 11 9 4 #» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Peru
Puerto Rico (EE. UU.)e-Visa · hasta 90 días
Con pasaporte estadounidense (Puerto Rico) necesitas tramitar en línea el e-Visa de Brasil antes de viajar; permite hasta 90 días por año y múltiples entradas.

Estancia: 90 días por año · Trámite: e-Visa (Visto de Visita eletrônico) · Costo oficial: USD 80,90 · Plazo: Aproximadamente 10 días hábiles (promedio indicado por el consulado) · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Solicita el e-Visa con antelación (unos 10 días hábiles; el consulado no emite visas de emergencia) y usa solo el canal enlazado desde la página oficial del consulado.

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil – Consulado-General en Nueva York · consultada el 16 oct 2026

«Effective April 10th 2025, the Brazilian Government has implemented the requirement of visitor visas for citizens of Australia, Canada and the United States.» — Consulado en Nueva York, página eVISA, bloque ATTENTION
República DominicanaSin visa · hasta 60 días
Con pasaporte dominicano no necesitas visa para Brasil, pero solo puedes quedarte hasta 60 días como turista.

Estancia: 60 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

La exención para dominicanos es de 60 días, no de 90: ajusta tu itinerario o consulta una prórroga con la Policía Federal.

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«República Dominicana 8 8 3» + leyenda «3. Dispensa de visto, por até 60 dias» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila República Dominicana
UruguaySin visa · hasta 90 días
Los uruguayos no necesitan visa para turismo en Brasil: hasta 90 días, entrando con pasaporte o cédula de identidad.

Estancia: 90 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Uruguai 11 11 4 #» + leyenda «4. Dispensa de visto, por até 90 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Uruguai
VenezuelaSin visa · hasta 60 días
Con pasaporte venezolano, o con tu cédula, entras a Brasil sin visa, pero la exención es de solo 60 días.

Estancia: 60 días · Pasaporte: Documento de viaje válido a la entrada; la fuente oficial no fija una vigencia mínima en meses («todos los viajeros deben presentar documento de viaje valido», Consulado-General de Brasil en Buenos Aires).

La exención para venezolanos es de 60 días, no de 90: planifica la salida antes o gestiona una prórroga con la Policía Federal.

Fuente oficial: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Divisão de Imigração) · consultada el 16 oct 2026

«Venezuela 8 5 3 #» + leyenda «3. Dispensa de visto, por até 60 dias» y «# – Ingresso permitido com Cédula de Identidade Civil» — QGRV 07/10/2026, tabla, fila Venezuela

Información orientativa de fuentes oficiales. La admisión final la decide la autoridad fronteriza: confirma antes de comprar pasajes.

Itinerario de muestra: tus primeros días

Lo arma nuestro motor con los datos verificados de Pirenópolis. Cada parada dice por qué está ahí, cuánto dura el traslado y qué hacer si llueve.

Perfil de ejemplo: 2 adultos, ritmo equilibrado, presupuesto medio, intereses: Cultura, Historia, Museos, Naturaleza, Miradores, Fotografía. Llegada en avión a las 10:30 y salida a las 18:00, con fechas de ejemplo del 4 may al 8 may 2027 (los horarios dependen del día de la semana).

Día 1 martes 4 de mayo

Clima típico de mayo: 29° de máxima y 0 días de lluvia al mes

10:3011:15

LlegadaLlegada, migración y equipaje
Tiempo estimado de salida del terminal: 45 min
11:1516:09

TrasladoTaxi → Centro Histórico
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
16:0916:39

Check-inCheck-in y dejar equipaje
Registro en el alojamiento
16:3916:46

TrasladoA pie → Igreja do Carmo y Museu de Arte Sacra
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
16:4617:16
VisitaIgreja do Carmo y Museu de Arte Sacra dato estimado
¿Por qué aquí?
- Encaja con tus intereses: museos, cultura (afinidad 77/100)
- Muy recomendado
- A 7 min de la parada anterior
17:3617:43

TrasladoA pie → Igreja Matriz de Nossa Senhora do Rosário
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
17:4318:13
VisitaIgreja Matriz de Nossa Senhora do Rosário dato estimado
¿Por qué aquí?
- Encaja con tus intereses: cultura (afinidad 62/100)
- Imprescindible
- A 7 min de la parada anterior
18:1318:16

TrasladoA pie → Centro Histórico
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
19:0020:00

ComidaCena
Cena reservada cerca de tu base

Día 2 miércoles 5 de mayo

Clima típico de mayo: 29° de máxima y 0 días de lluvia al mes

08:3009:26

TrasladoTaxi → Morro Cabeludo
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
09:2611:56
VisitaMorro Cabeludo dato estimado
¿Por qué aquí?
- Encaja con tus intereses: miradores, naturaleza (afinidad 77/100)
- Muy recomendado
Plan B — Si llueve: intercambia este día con el de Igreja Matriz de Nossa Senhora do Rosário (programado el 2027-05-04)
12:1613:16

ComidaAlmuerzo
Pausa para almorzar reservada (60 min, ritmo equilibrado)
13:1614:07

TrasladoTaxi → Museu Rodas do Tempo
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
14:0715:37
VisitaMuseu Rodas do Tempo dato estimado
¿Por qué aquí?
- Encaja con tus intereses: museos (afinidad 62/100)
- Imprescindible
Entrada: 50 BRL (grupo)
Horario verificado el 8 oct 2026: Museu Rodas do Tempo — contatos (consultada el 9 oct 2026); Museu Rodas do Tempo — contatos (consultada el 9 oct 2026)
15:3715:52

TrasladoTaxi → Centro Histórico
Tiempo estimado por distancia; no hay dato local verificado
19:0020:00

ComidaCena
Cena reservada cerca de tu base

Y 3 días más

El resto del viaje sigue el mismo criterio: horarios reales, traslados, comidas, clima y plan B. Ajusta fechas, ritmo e intereses y lo recalculamos para ti.

Arma tu viaje

Ver y ajustar tu viaje no requiere cuenta. Solo te la pedimos para guardarlo, compartirlo o exportarlo.

Dónde alojarse en Pirenópolis

Las zonas que usamos como base del itinerario y para qué tipo de viaje encaja cada una.

Centro Histórico
Ideal para: patrimonio y restaurantes, recorridos urbanos
Carmo y salida a Vagafogo
Ideal para: acceso al santuario, ambiente residencial
Alto do Bonfim
Ideal para: museo y salida hacia cascadas, base con vehículo
Entorno rural y Serra dos Pireneus
Ideal para: naturaleza, alojamiento con transporte propio

Qué ver en Pirenópolis

Los lugares que ya entran en los itinerarios, de lo imprescindible a lo opcional.

Igreja Matriz de Nossa Senhora do RosárioImprescindible · Religión, Cultura
Horario y duración verificados
Museu Rodas do TempoImprescindible · Museos, En familia
Horario y duración verificados · horario revisado el 8 oct 2026
Parque Estadual dos PireneusImprescindible · Parques, Naturaleza
Horario y duración verificados · horario revisado el 8 oct 2026
Reserva Cachoeira do AbadeImprescindible · Cascadas, Naturaleza
Horario y duración verificados · horario revisado el 8 oct 2026
Cachoeira do RosárioMuy recomendable · Cascadas, Naturaleza
Horario y duración verificados · horario revisado el 9 oct 2026
Cachoeiras BonsucessoMuy recomendable · Cascadas, Naturaleza
Horario y duración verificados
Cachoeiras dos DragõesMuy recomendable · Cascadas, Naturaleza
Horario y duración verificados · horario revisado el 9 oct 2026
Casa de Câmara e CadeiaMuy recomendable · Historia, Cultura
Horario y duración verificados · horario revisado el 9 oct 2026
Cascata SonrisalMuy recomendable · Cascadas, Senderos
Horario y duración verificados · horario revisado el 9 oct 2026
Fazenda BabilôniaMuy recomendable · Cultura, Gastronomía
Horario y duración verificados · horario revisado el 9 oct 2026
Igreja do BonfimMuy recomendable · Religión, Cultura
Horario y duración verificados
Igreja do Carmo y Museu de Arte SacraMuy recomendable · Museos, Cultura
Horario y duración verificados

Todavía verificamos 13 lugares importantes: Teatro Sebastião Pompeu de Pina, Cine-Pireneus, Santuário Vagafogo, Trilha Mãe da Floresta, Trilha do Abade, Trilha do Vale — Abade, Pico dos Pireneus, Abade y Parque dos Pireneus…. Aparecerán en los itinerarios cuando tengan horario y duración con fuente.

Fuentes y fechas de esta ficha

Cada dato de la ficha sale de una de estas fuentes. Si ves algo desactualizado, escríbenos y lo revisamos.

História & Cultura – Turismo em Pirenópolis (https://turismo.pirenopolis.go.gov.br/about/) · consultada el 8 oct 2026
Parque Estadual dos Pireneus (PEP) – Semad (https://goias.gov.br/meioambiente/parque-estadual-dos-pirineus-pep/) · consultada el 8 oct 2026
Museu Rodas do Tempo — contatos · consultada el 9 oct 2026
Museu Rodas do Tempo — contatos · consultada el 9 oct 2026
Clima: Open-Meteo Historical Weather API (ERA5), promedios mensuales 2024–2025
Requisitos de entrada: 20 pasaportes verificados en fuentes oficiales (auditoría del 16 oct 2026)

Tu viaje a Pirenópolis, a tu manera

Elige fechas, ritmo e intereses y te armamos el viaje día a día con horarios, traslados, comidas, clima y plan B.

Arma tu viaje Ver más destinos

Pirenópolis

Día 1 martes 4 de mayo

Día 2 miércoles 5 de mayo

Y 3 días más

Centro Histórico

Carmo y salida a Vagafogo

Alto do Bonfim

Entorno rural y Serra dos Pireneus

Tu viaje a Pirenópolis, a tu manera